«Заяц на вершине ели» – новое издание раннее опубликованной на удмуртском языке книги. В рамках проекта «Симаков и компания» книгу перевели на русский язык и проиллюстрировали рисунками учеников Красносельской школы.
Переводом занималась Зоя Степановна Кононова. Ее работы максимально близки к оригиналу рассказов.
Учащиеся подготовили несколько сценок по рассказам удмуртского Пришвина. Елизавета Еремеева сыграла на скрипке. Ребята написали свои стихотворения, затем ответили на вопросы лесной викторины по рассказам Григория Симакова. Ну, а после участники посетили мастер-классы: работа с текстом по рассказу «Медвежонок», эко-лаборатория, «Живая кружка».
Учащиеся подготовили несколько сценок по рассказам удмуртского Пришвина. Елизавета Еремеева сыграла на скрипке. Ребята написали свои стихотворения, затем ответили на вопросы лесной викторины по рассказам Григория Симакова. Ну, а после участники посетили мастер-классы: работа с текстом по рассказу «Медвежонок», эко-лаборатория, «Живая кружка».
Самые активные получили благодарности и сладкие призы.
Марина Валерьевна Гаврина, директор МБУК ЦБС «Увинского района», самодеятельный поэт п. Ува: «Идея проекта родилась в 2019 году, в год 100-летия со дня рождения писателя. Он писал так, что можно смеяться, плакать и переживать за героев. Всем советую прочесть книги Григория Степановича».
Презентацию книги посетила дочь писателя – Людмила Григорьевна Фурман.