Проект по оцифровке материалов национального фонда Национальной библиотеки Удмуртской Республики, реализация мероприятий которого запланирована на январь–июнь 2013 года, получил грант Языковой программы Фонда Коне (Финляндия).
Цели Программы – содействие процессу документирования языков малочисленных финно-угорских народов, финского языка и языков национальных меньшинств Финляндии; улучшение доступа к получению и использованию языковых материалов.
Данный проект является продолжением проекта НБ УР «Создание электронной библиотеки “Удмуртская книга”», получившего поддержку РЦП по реализации Закона УР «О государственных языках УР и иных языках народов УР» и Финляндской программы поддержки культур финно-угорских народов России. Проект направлен на сохранение печатных памятников национальной культуры и введение их в широкий общественный обиход, популяризацию удмуртской книги и удмуртского языка в Глобальной сети, содействие межкультурному взаимодействию в целях укрепления положения удмуртского языка и его дальнейшего развития.
Мероприятия проекта предполагают расширение коллекций Национальной электронной библиотеки, в том числе коллекции «Удмуртская книга» на платформе DSpace, за счет национальных изданий дореволюционного периода и начала XX века, представляющих интерес для научных работников и специалистов; реализацию средств доступа к материалам коллекций для проведения исследований по документированию удмуртского языка.
